The Horcrux HuntHledání viteálůDie Horkrux-JagdLa chasse aux Horcruxes
2 walking it right nowprávě na trasegerade unterwegsen route
A year on the run, three of you: from Privet Drive through the Ministry, winter forests and Malfoy Manor to the Battle of Hogwarts. 300 km, four Horcruxes — and three secret stops you will only recognise once you reach them.Rok na útěku ve třech: ze Zobí ulice přes Ministerstvo, zimní lesy a sídlo Malfoyových až k bitvě o Bradavice. 300 km, čtyři viteály — a tři tajné zastávky, které poznáš, až k nim dojdeš.Ein Jahr auf der Flucht zu dritt: vom Ligusterweg über das Ministerium, Winterwälder und Malfoy Manor bis zur Schlacht von Hogwarts. 300 km, vier Horkruxe — und drei geheime Stationen, die du erst erkennst, wenn du sie erreichst.Un an de cavale à trois : de Privet Drive au Ministère, des forêts d'hiver au manoir des Malefoy, jusqu'à la bataille de Poudlard. 300 km, quatre Horcruxes — et trois haltes secrètes que tu ne reconnaîtras qu'en y arrivant.
Walk this route in TrekleJdi tuhle trasu v TrekleGeh diese Route in TrekleParcours cet itinéraire dans Trekle
Free. Your phone already counts the steps; Trekle turns them into the trail.Zdarma. Kroky už tvůj telefon počítá, Trekle z nich udělá cestu.Kostenlos. Dein Telefon zählt die Schritte schon, Trekle macht daraus den Weg.Gratuit. Ton téléphone compte déjà tes pas, Trekle en fait le chemin.
Main stopsHlavní zastávkyHauptstationenÉtapes principales
The photo and the story of each stop unlock when you walk there. That is the point.Fotka a příběh každé zastávky se odemknou, až tam dojdeš. V tom je ta pointa.Foto und Geschichte jeder Station schalten sich frei, wenn du dort ankommst. Das ist der Sinn.La photo et l’histoire de chaque étape se débloquent quand tu y arrives. C’est tout l’intérêt.
- Privet DriveZobí uliceLigusterwegPrivet Drive 0 km
- 12 Grimmauld PlaceGrimmauldovo náměstí 12Grimmauldplatz 1212, square Grimmaurd 55 km
- The Ministry of MagicMinisterstvo kouzelZaubereiministeriumLe ministère de la Magie 70 km
- Godric's HollowGodrikův DůlGodric's HollowGodric's Hollow 100 km
- Forest of DeanDeanský lesForest of DeanForêt de Dean 120 km
- Malfoy ManorSídlo MalfoyovýchMalfoy ManorLe manoir des Malefoy 160 km
- GringottsGringottoviGringottsGringotts 205 km
- The Room of RequirementKomnata nejvyšší potřebyDer Raum der WünscheLa Salle sur Demande 250 km
- The Battle of HogwartsBitva o BradaviceDie Schlacht von HogwartsLa bataille de Poudlard 275 km
- The Great HallVelká síňDie Große HalleLa Grande Salle 300 km